bita

bita
uregelmæssigt verbum
1. bide, hugge

Ove bet lillasyster i tummen

O. bed lillesøster i tommelfingeren

Klassen har fått något att bita i

Klassen har fået noget at bide i (fx en vanskelig opgave)

Och så biter vi ihop!

Værsgo´og bid sammen! (hos tandlægen)

Ingmar är verkligen filmbiten

I. er i den grad bidt af sin interesse for film
2. bide, virke, have en effekt

Ironi biter inte på henne

Ironi bider ikke på hende
Særlige udtryk:

Hunden bits!

Hunden bider!

Bita sig i tummen

Tage fejl

Svensk-dansk ordbog. 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • bita — ×bità (vok. Bütte) sf. (4) iš pušinių šaknelių pintas puspūrės didumo indas: Su bità seikėk Prk. Bìtai dugnas prakiuro Prk …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • biţă — BÍŢĂ s.m. v. bădiţă. Trimis de paula, 21.06.2002. Sursa: DEX 98 …   Dicționar Român

  • bita — s. f. 1. Espécie de alvião com que se assentam os carris nas vias férreas. • bitas s. f. pl. 2.  [Marinha] Colunelos onde se seguram e enrolam as amarras …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • bita- — *bita , *bitam germ., stark. Neutrum (a): nhd. Biss; ne. bite (Neutrum); Rekontruktionsbasis: an., ahd.; Hinweis: s. *beitan; Etymologie: s. ing. *bʰeid …   Germanisches Wörterbuch

  • bita — (Del fr. bitte, y este del nórd. biti, travesaño). f. Mar. Cada uno de los postes de madera o de hierro que, fuertemente asegurados a la cubierta en las proximidades de la proa, sirven para dar vuelta a los cables del ancla cuando se fondea la… …   Diccionario de la lengua española

  • bita — (Del fr. bitte < nórdico biti, travesaño.) ► sustantivo femenino NÁUTICA Poste donde se amarra el cable del ancla cuando se fondea la nave. * * * bita (del fr. «bitte», del nórdico antig. «biti», travesaño en el buque) f. Mar. Nombre aplicado… …   Enciclopedia Universal

  • bita — {{#}}{{LM B05464}}{{〓}} {{[}}bita{{]}} ‹bi·ta› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{♂}}En náutica,{{♀}} poste que sirve para sujetar el barco al muelle. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del francés bitte …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Bita-ug Beach Resort — (Панглао,Филиппины) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Daorong, Danao …   Каталог отелей

  • Bita Fayyazi — (PerB| بیتا فیاضی ) is an Iranian (Persian) artist born in 1962 in Tehran. She is a pioneer in the field of Iranian public art projects. [Lila Azam Zanganeh, My Sister, Guard Your Veil. My Brother, Guard Your Eyes: Uncensored Iranian Voices ,… …   Wikipedia

  • Bita Farrahi — (PerB| بيتا فرهی , born 1958 in Tehran) is an Iranian actress. CareerBita Farrahi studied Arts at John Powers’ School in the US, before starting her film acting with Hamoun (1989, Darius Mehrjui). She had no background in acting but critics and… …   Wikipedia

  • Bita Farrahi — (en persan : بيتا فرهی) (née à Téhéran en 1958) est une actrice iranienne. Bita Farrahi étudie les arts à la John Powers’ School aux États Unis. Elle commence sa carrière dans le film Hamoun de Dariush Mehrjui en 1989. Elle a surtout joué… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”